SquirrelMailと日本語

会社のメールサーバでwebメールのSquirrelMailを使っていますが、このソフトは日本語対応が中途半端です。
送る時にはメールの件名や添付ファイル名が化けて、読む時には本文が化けます。
仕事の都合で、しばらくwebメールしか使えない環境にいるのですが、安心してメールを使えません。

日韓翻訳チャットのGO KOREAが有料化を画策中

最近、日韓翻訳チャットのGO KOREAが有料化を考えているらしく、利用者にアンケートをしています。
しかし、その前にセキュリティの甘さや翻訳エラーの多さを何とかしろと小一時間問いつめたい。
今はNETOMOの頃に比べると人が少なくて、翻訳チャットが飽きられてきた感じもします。

山崎美容室の取材ビデオはNHKで放送したものじゃないらしい

山崎美容室の取材ビデオは、店のサイト上ではNHKと書いてありますが、どうもケーブルテレビで放送されたもののようです。

http://www.yamasaki.co.kr/SIAN/sub3.html
http://www.k-image.net/report/report_index.html

NHKにしてはチープすぎると思いました…

自分宛にSMTPで送信してPOPで受信

メーラをBecky!からThunderbird 1.5 Beta 1に変えたついでに、GmailにもPOPとSMTPでアクセスするようにしてみました。

しかし、SMTPで自分宛に送信するとPOPで受信できません。SMTPで送信してもウェブ上の受信トレイでは見えますし、ウェブ上で送信すればウェブ上の受信トレイでもPOPでも読めます。POPとSMTPの両方を使って自分宛にメールを送受信する場合にだけ、POPでメールを受信できなくなるようです。

Gmailは、他にもSMTPで送信したメールもサーバ上の送信済みフォルダに保存したり、POPで受信した後もサーバにメールが残るなどの独自仕様が多いです。

イメージオーバーレイのサンプル

TPhotoライブラリを使ったイメージオーバーレイのサンプルを作ってみました。
非矩形の画像のオーバーレイ表示とアニメーションが出来ます。
http://hp.vector.co.jp/authors/VA012707/google_maps_image_overlay.htm

あやしすぎる日本式美容室

山崎美容室 (http://www.yamasaki.co.kr/)
あやしすぎる美容室。店内には日本語と日本の装飾品が溢れ、女性美容師は浴衣着用。ここまでなら許容範囲の気もしますが、客が入店すると美容師が土下座で出迎えて日本語で「イラッシャイマセ」。美容師は踊り、ついでに客まで踊ります。さらに夜になるとクラブかディスコと見紛うばかりのフィーバータイム。無料サービスでスナック、ドリンク、食事まで出て、料金は普通の美容室と同じです。
日本語の取材ビデオがウェブサイトにあるのでご覧ください。

NCSAがYahoo!とGoogleのページインデックス数を比較

A Comparison of the Size of the Yahoo! and Google Indices (http://vburton.ncsa.uiuc.edu/indexsize.html)

  • 平均ではYahoo!と比較してGoogleは166.9%(2.669倍)は多い検索結果を返す。
  • 10,012個のテストケースのうちYahoo!の検索結果が多かったケースはわずか3%(307個)。
  • 96.9%のケース(9,676個)ではGoogleがより多い検索結果を返した。
  • 1%以下のケース(29個)では両者とも同数の検索結果を返した。
  • Yahoo!Googleの二倍以上のインデックスを持つという主張は疑わしい。